The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Anglais	Turc
1	task force	görev gücü	n.
	It needs to be converted into a task force which will impose terms and conditions and procedures. Şartlar, koşullar ve prosedürler dayatacak bir görev gücüne dönüştürülmesi gerekmektedir. What we need is a task force. İhtiyacımız olan şey bir görev gücüdür. That is exactly what the cyber-security task force is proposing. Siber güvenlik görev gücünün önerdiği de tam olarak bu. The Commission has therefore set up a task force. Komisyon bu nedenle bir görev gücü oluşturmuştur. In my opinion it is good that the Commission has now established a cybersecurity task force. Komisyon'un şimdi bir siber güvenlik görev gücü kurmuş olmasının iyi olduğunu düşünüyorum. The Baia Mare Task Force's final report reaffirmed the need for these measures. Baia Mare Görev Gücü'nün nihai raporu bu tedbirlere duyulan ihtiyacı bir kez daha teyit etmiştir. The task force has reached a consensus on the development of a conceptual framework. Görev gücü, kavramsal bir çerçevenin geliştirilmesi konusunda fikir birliğine varmıştır. I cannot believe that, after a month of disaster, all you can say to us is that you have sent a task force. Bir aylık felaketin ardından bize söyleyebileceğiniz tek şeyin bir görev gücü göndermek olduğuna inanamıyorum. It welcomes the intention of the Commission to make proposals for the establishment of a cyber security task force. Komisyon'un bir siber güvenlik görev gücü kurulması için önerilerde bulunma niyetini memnuniyetle karşılamaktadır. The United Nations has started to do this through its financial action task force. Birleşmiş Milletler mali eylem görev gücü aracılığıyla bunu yapmaya başlamıştır. Turkey also participates in a number of fora such as the OECD Financial Action Task Force. Türkiye, OECD Mali Eylem Görev Gücü gibi bir dizi platforma da katılmaktadır. I cannot believe that, after a month of disaster, all you can say to us is that you have sent a task force. Bir aylık felaketin ardından bize söyleyebileceğiniz tek şeyin bir görev gücü göndermiş olmanız olduğuna inanamıyorum. In my opinion it is good that the Commission has now established a cybersecurity task force. Bence Komisyon'un şimdi bir siber güvenlik görev gücü kurmuş olması iyi bir şey. It welcomes the intention of the Commission to make proposals for the establishment of a cyber security task force. Komisyon'un bir siber güvenlik görev gücü kurulması için önerilerde bulunma niyetini memnuniyetle karşılıyoruz. Groups, project teams or task forces are formed for a specific purpose and can be re-formed, abandoned or continued. Gruplar, proje ekipleri veya görev güçleri belirli bir amaç için oluşturulur ve yeniden oluşturulabilir, terk edilebilir veya devam ettirilebilir. The details of this system, developed by the Financial Action Task Force, are not yet known. Mali Eylem Görev Gücü tarafından geliştirilen bu sistemin detayları henüz bilinmiyor. Show More (13)